9.23.2012

Monday

Creo que mi cabeza ya se ha empezado a mentalizar de la rutina. Este año voy a tener mucho más trabajo en el instituto así que si algún día no publico ninguna entrada, perdonadme pero es que no tengo todo el tiempo que tuve en verano. Igualmente intentaré actualizar cada dos días por lo menos pero rezaré para que cada día haya post nuevo.
Los que vivís en España o fuera, que tiempo hace? Porqué aquí hace mucho frío, viento y lluvia. Tengo que confesar que me gusta mucho más el frío que la calor pero no me gusta la lluvia así que espero que no llueva mucho. Crucemos los dedos!!

I think my head has finally begun mentalizing about the routine. This year I will have a lot more work in high school so if one day I don't post any entry, forgive me but I don't have the same time I had in the summer. Anyway I'll try to update every two days, at least, but I'll pray to do one everyday.
Those who live in Spain or outside, how is the weather? Because here it's very cold, windy and rainy. I have to confess that I prefer cold days than hot days but I don't like the rain so I hope it does not rain much. Fingers crossed!!

PD: ¿Os gustan mis nuevas botitas? Son de Primark :)
PS: Do you like my new booties? I brought them in Primark :)




Julia C.

9.21.2012

H&M Commercial - Lana Del Rey

¿Habéis visto el nuevo comercial de H&M donde sale Lana Del Rey? Yo sí y la verdad es que me gusta mucho. Me encanta como canta Lana Del Rey, tiene una voz diferente y especial y por eso me gusta tanto y creo que esta canción queda muy bien en el comercial. El sweater que lleva Lana me encanta! Supongo que es de la nueva colección de la marca porqué sino, vaya gracia! Abajo os dejo el vídeo por si aún no lo habéis visto, si no sabéis como se llama la canción se llama Blue Velvet y también os dejo el vídeo de la canción completa. Os mando muchos besitos!!

Have you seen the new commercial of H&M with Lana Del Rey? I've just seen it and the truth is that I like it very much. I love how Lana Del Rey sings, she has a very different and special voice and this is the reason I like her so much and I also think that the song sounds so good in the commercial. I love the sweater that Lana wears! I hope it's from the new collection of the brand because if not, I don't get why she is wearing it! Here I leave you the video so if you still haven't seen it here you can watch it, oh! and if you don't know the name of the song, the name is Blue Velvet and I also leave you de video of the full song. Xoxoxo!!


El comercial / The commercial


La canción completa / The full song :)

Julia C.

9.20.2012

My must-haves for this autumn

Esta entrada tratará de mis must-haves de este otoño (ropa y accesorios). La verdad es que hay bastantes cosas que debería tener así que también os parecerá un poco a un wishlist. Y bueno espero poder ir a comprarlo de aquí poco y cuando lo tenga ya os lo enseñaré. Os mando mucho amor!!!
PD: Que no os extrañe si casi todo es de Zara, es que es mi tienda favorita!! ;)
PD 2: Ya hemos superado las 400 visitas!!! Muchas gracias enserio :)

This post is going to be about my must-haves for this autumn (clothes and accessories). The truth is that there is a lot of things I should have so maybe you'll think that this post is a little bit like a wishlist. I hope I can go to buy the things next week or the other and when I have it I'll show it to you. Much love!!!
PS: Don't be surprised if almost everything is from Zara, it's my favourite shop!! ;)
PS 2: We've reached 400 visits!!! Thankyou all :)


Una perfecto negra - Zara
A black perfecto - Zara


Sleepers Verdes de Terciopelo - Blanco
Green Velvet Sleepers - Blanco

Biker Boots Marrones - Mustang (No se puede comprar online)
Brown Biker Boots - Mustang (You can't buy it online)


Pitillo Kaki - Zara
Kaki Denim Jeans - Zara  


Blusa con apliques de ''joyería'' - Zara
Blouse with appliques of ''jewelry'' - Zara


Falda - Zara
Skirt - Zara

Julia C.

9.18.2012

Favourite London and NY Fashion Week looks (Street Style)

El título ya lo dice todo, en esta entrada os enseñaré los looks (de street style) que más me han gustado o me han impactado de las Fashion Week de Londres y de Nueva York. Hice una entrada de este estilo hace poco pero es que he encontrado más que aún me han gustado más y os los quería enseñar. Decidme cual es vuestro favorito en los comentarios :) Muaaa!!

The title says it all, in this post I will show you the looks (of street style) that I liked the most or have impacted me in some way of the London and New York's Fashion Week. I made a similar post recently but I've found more looks that I like and I wanted to show them to you. Tell me which is your favorite in the comments :) Mwaa!!!











Me encanta la originalidad del street style que pudimos encontrar en las calles de Londres y NY mientras habían las fashion weeks!!! / Love all the originality of the street style we could find in the streets of London and NY while there were the fashion weeks!!!

(Fotos encontradas en / Photos are from: fashionmagazine, fashiontelegraph, fashionology, theglittergide, harpersbazar, glamour.)

Julia C.

9.17.2012

New in: Parka and Sweater

Os quería enseñar mis ultimas adquisiciones. El parka me encanta y ya hacía mucho que quería uno y resulta que mi madre tenía uno y nunca me lo había dicho así que no es nuevo nuevo pero por mi si y me encanta! Es de Zara del año pasado (creo) y este sweater lo quería también desde hace un montón de tiempo porqué siempre lo veía en weheartit o en blogs y cada vez que veía uno pues me preguntaba donde lo podría encontrar y bueno me paso lo de ''Cuando no buscas una cosa, la encuentras''. La verdad es que no sé de que marca es porqué no llevaba etiqueta, lo encontré en una tienda muy chula donde tienen muchas cosas originales. Cuando empiece a hacer posts de mis looks diarios seguro que habrá más de un día que llevaré estas dos prendas, me fascinan!! Espero que tengáis un buen día,
Muaaa!!

Today I wanted to show to you my latest acquisitions. I love the parka and I wanted one since long long ago and the thing is that my mother had one but she never told me so now is mine and well it's not very very new but for me yes and I love it! It's from Zara from the last year Autumn Season (I think) and the sweater I also wanted it since long ago because I always saw it on weheartit or in blogs and every time I saw one I asked to myself: Where do they buy them? And one day when I wasn't looking for it, I found it (typical right?). The truth is that I don't know the brand of the sweater because it didn't have a label saying it. I bought it in a very cool shop where they sell very original stuff. When I start to do posts of my daily looks I'm sure there is going to be more than a day that you will see me with this parka or this sweater, I love them!! Hope you are having a good day,
Mwaaa!!

9.16.2012

OPI nails

Quien me iba a decir que buscando entre mis pinta uñas encontraría uno de OPI. Pues sí, y os preguntaréis: ¿Cómo no se pudo dar cuenta que tenía uno? Pues la verdad es que me lo regalaron cuando aún no tenía mi mente tan enamorada de la moda y en fin que por mi fue como cualquier otra cosa (que ignorante era, dios mío). El color se llama Russian Navy y es un color muy especial. Cuando miras el pote parece de color lila pero cuando te lo pones es de color azul oscuro con reflejos rojos y lilas, me encanta!!!

Who was going to say to me that looking through my nail polishes I was going to find an OPI one. Yes, and you will wonder: How she couldn't realize she had one? The truth is that they gave it to me when my mind wasn't so in love with fashion, so for me it was like anything else (Oh my god, how ignorant I was). The color is called Russian Navy and it's a very special color. When you look at the pot seems purple but when you put it on it's dark blue with a red and purple reflection, I love it!!!






Julia C.

9.15.2012

Monki

Hoy os quería hablar de mi último descubrimiento: Monki. Es una tienda que esta en el grupo de H&M junto con COS, Cheap Monday y Weekday y tengo que decir que tanto la ropa y los accesorios que tienen, me encantan!! La ropa que tienen no es nada cara así que también me gusta por esto y aparte es muy trendy, casual y chic y casi todo (por no decir todo) es muy ponible. He decidido hacer una sección de mis prendas favoritas de Monki y espero poder hacer un pedido en breve. Un beso!!

Today I want to talk about my latest discovery: Monki. It is a store that is in the group ofH&M with COS, Weekday and Cheap Monday and I have to say that I love all the clothes and accesories that they have. The clothes are not expensive at all so this is one of the reasons I like the brand and the style of the clothes is very trendy, casual and chic and almost all is very wearable. I decided to make a section of my favorite clothes and accesories of Monki and I hope to place an order soon. Xoxo!!

Julia C.



9.14.2012

The style of: Olivia Palermo

Hoy he decidido hacer una nueva sección que se llama: The style of. En cada post hablaré del estilo de una celebrity o una it girl diferente. En los comentarios decidme de quien queréis que hable en el siguiente post de esta sección. En el post de hoy hablaré de mi it girl favorita: Olivia Palermo. Es una de las it girls más importantes del mundo (como Poppy Delevingne, Alexa Chung...) y el icono de moda de miles de mujeres.

Today I decided to make a new section called: The style of. In each post I will talk about the style of a different celebrity or it girl. In the comments tell me who do you want that I talk about in the next post of this section. In today's post I'll talk about my favorite it girl: Olivia Palermo. She's one of the most important it girls of the world (as Poppy Delevingne, Alexa Chung ...) and a fashion icon for thousands of women.


Sus prendas fetiche son las bailarinas y las americanas. La bailarinas que utiliza más son las de la marca French Sole. Y las americanas? Pues negras o de colores y con solapa son sus favoritas.

Her fetiche clothes or accessories are blazers and ballet flats. The ballet flats that she uses are usally from a brand called French Sole. And the blazers? Black or coloured ones are her favourite.

Con bailarinas / With ballet flats:




Le gusta combinar bailarinas de colores (o accesorios) con looks negros para jugar un poco con los contrastes, así si un look es todo negro si los accesorios son de color hace que el look sea un poco más colorido / She likes to mix coloured ballet flats (or clutches) with total black looks to play with the contrasts, so if she is wearing a total black look she would put coloured accessories so the look looks more coloured.

Con americana / With a blazer:




Mis top 5 looks favoritos / My top 5 favourite looks:






¿De quién queréis que sea al nueva entrada de esta sección? Decídmelo en los comentarios, un beso!!
Who is the next celebrity or it girl you want to see in the next post of this section? Tell me in the comments, Love!!

Julia C.

9.13.2012

The song of the day


The look - Metronomy

Esta es mi canción favorita ahora mismo, os gusta? :)

This is my favourite song right now, do you like it? :)

Julia C.

9.12.2012

New in: Nail Polishes


Hoy me he comprado dos esmaltes de uñas de L'Oréal Paris de la gama de Coloe Riche - Le vernis. El número 404 que se llama Scarlett Vamp es un color precioso, es como una mezcla de burgundy y granate y me encanta, la verdad es que ahora lo llevo puesto :) El otro, el número 112 se llama Marrakech Sand y es un color muy bonito también, es un naranja muy muy clarito y sí, también me encanta y estoy segura que será el próximo color que podréis ver en mis uñas. Os recomiendo muchísimo esta gama porqué los colores son muy bonitos, con una capa ya quedan fantásticas y su brillo es insuperable y no son nada caros, yo los encontré por 5 €. Aquí os dejo los links para si queréis ver los colores mejor: 404 Scarlett Vamp and 112 Marrakech Sand.

Today I've bought two nail polishes of L'Oréal Paris of the Color Riche - Le Vernis collection. The number 404 named Scarlett Vamp is a wonderful colour, it's like a mix of burgundy and maroon and I love it, I've actually have it on now :) The other one, the number 112 named Marrakech Sand it's a wonderful colour too, it's a very very lightly orange and yes I love it also and I'm sure is going to be the next colour on my nails. I recommend you so so much to buy nail polishes of this collection because they are so colourful and shiny and they aren't very expensive, I found mine for 5 €. Here I leave you the links so you can see the colours better: 404 Scarlett Vamp and 112 Marrakech Sand.





Julia C.

9.10.2012

Anna Dello Russo for H&M


¿Habéis visto el nuevo comercial de Anna Dello Russo para H&M? Es super cool! Verdad? A mi me gusta mucho, quizás porqué me encanta Anna y creo que los consejos que dice en el comercial son de gran uso. Tengo que decir que también es gracioso y adictivo y si aún no lo habéis visto, ¿a qué esperas? Disfrutad!!

Have you seen the new commercial of Anna Dello Russo for H&M? It's so cool, isn't it? I like a lot, maybe because I love Anna so much and I think that the advices she says in this commercial are very good. I have to say that it's also funny and addicting and if you haven't watch it still, what are you waiting for? Enjoy!!

Julia C.

9.08.2012

Street Style Inspiration

Ya que estamos en tiempo de Fashion Week he decidido hacer esta entrada del street style que me ha impactado o gustado más y bueno la verdad es que no tengo mucha cosa más que deciros así que espero que os guste mi selección de street style. Un beso!!

Since we are in time of Fashion Week I decided to make this post of the street style that has impacted me or I liked and well the truth is that I haven't got anything much more to say so I hope you like my selection of street style. Love!!








Julia C.