8.31.2012

Slippers

Hoy os quería hablar de los slippers. Son un tipo de zapato que cuando lo vi por primera vez no fue que me enamorase pero a medida que veo más gente que los lleva y que en las tiendas hacen modelos cada vez mas chulos pues ahora me encantan!!! El otro día fui de compras con mi amiga y vimos unos en la tienda Blanco de terciopelo y nos enamoramos de ellos, mi amiga se compró los granates y yo me compraré los verdes porqué ese día no me los compré. He echo una selección de mis favoritos que podemos encontrar online y bueno decidme que os parecen los slippers y si os gustan cuáles son tus favoritos.
Un beso!!

Today I want to talk about the slippers. They are a type of shoe that when I first saw that I didn't fall in love with them but as I see more people wearing them and the stores do more and more cool models, now I love them!!! The other day I went shopping with my friend and in the shop Blanco we saw some velvet ones and fell in love with them, my friend bought the maroon ones and I'll buy the green ones because that day I didn't bought them. I've done a selection of my favorites ones and we can find them online. Tell me that you think about the slippers and if you like them tell me what are your favorites.
XOXO!!











Julia C.

8.29.2012

Top 10 Favourite Weheartit photos this week - Nº 2

Como ya hacía un tiempo que no hacía entradas de top 10 de weheartit, hoy he decidido que haría una y bueno quién no sepa de que trata este post pues es una entrada donde os enseño mis fotos favoritas de weheartit (y por quién no sepa que es pues es una página donde puedes encontrar fotos muy pero que muy chulas) de esta semana, espero que os guste :)
Porcierto!! Si queréis ver mi perfil de weheartit en la barra de arriba si le dais un click donde pone Weheartit os llevará directamente a mi perfil, igualmente os dejo el link aquí también: http://weheartit.com/imlivinginlalaland

Because it's been a long time since I did a post of top 10 photos of weheartit, today I decided that I'll do one and if there is somebody that doesn't know what is this post about now I'll explain you: in this posts I show my favourite photos of the page weheartit (it's a page where you can find very cool and inspiring photos!!) of this week, hope you like it :)
Ahh!! If you want to see my profile of weheartit, in the bar above if you give a click where it says Weheartit it will take you directly to my profile, I also leave the link here too: http://weheartit.com/imlivinginlalaland



 







Julia C.

8.27.2012

Rainbow Cake

Hoy han venido dos amigas a mi casa y nos hemos sentido un poco chef y por eso hemos echo un pastel. Nuestra intención era hacer un pastel arco iris donde se podría diferenciar muy bien los colores y que fuera un pastel bastante gordito y bueno... no ha salido muy bien pero la cuestión es que estaba de colores y estaba muy rico, os dejo las fotos de los resultados :)

Today two friends have come to my house and we felt a little chef so we made a cake. Our intention was to make a rainbow cake which could distinguish colours very well and it was a thick cake but the result... wasn't  very good but anyway you could distinguish the colours and it tasted very nice so, I leave the photos of the results :)




Julia C.

8.25.2012

Made my day

Hoy he visto un comentario en la canción de Fix You - Coldplay en Youtube que me ha sacado una sonrisa y ha echo mi día más positivo, el original es en inglés pero lo he traducido, a ver que os parece:

''Recuerden amigos, la vida sigue! Eres original, hay 7 billones de personas que viven en el mundo y sí, eres  único! Simplemente recuerda que nunca te tienes que rendir! Recuerda que fue lo que te impedia avanzar... piensa que la vida es como una cámara, fíjate en lo que es importante en la vida, haz todo lo posible para capturarlo y si no te sale bien, simplemente trata de tomar otro disparo ;)''

Today I've seen a comment on the song of Fix You - Coldplay on Youtube that made me smile and made my day, lets see what you think about it:

''Remember guys , life goes on! You are original, there are 7 billion people living in the world and yes, you are  unique! Just remember to never give up! Remember why you held on for so long in the first... think of like as a camera, focus on what is important in life, try your best to capture it and if it's not good enough simply try taking another shot ;)''

Julia C.


8.23.2012

Questions and answers (E-mail)

He notado que en los correos electrónicos que me enviáis muchas preguntas que me hacéis son las mismas así que he pensado que las repondría aquí porqué así sabría las respuestas más gente y podréis saber un poco más de mi:)

I've noticed that a lot of the questions you do to me in e-mails are repeated so I thought I could answer them so  more people could know the answers and you could know me a little bit better :)

¿Cuántos años tienes? / How old are you?
Tengo 13 años / I'm 13 years old.
¿Dónde vives? / Where do you live?
Vivo cerca de Barcelona / I live near Barcelona.
¿Cuál es tu trabajo? / What do you work of?
Ahora no trabajo porqué aún estudio pero cuando sea mayor quiero ser diseñadora de moda / I'm still studding but when I grow up I want to be a fashion designer :) 
¿Alguna vez colgaras fotos tuyas? / Are you going to upload photos of you someday?
Sí!! Lo tengo en mente, seguramente si lo hago colgaré mis looks diarios / Yes!! I have it in my mind, if I do it I'll do it of my daily looks.
¿Cómo definirías tu estilo? / How do you define your style?
Bf no tengo la menor idea!!! Haha porqué todos los días voy de un estilo diferente y me gusta mezclaros pero siempre me gusta ir chic y femenina / Bf I don't have any idea!!! Haha because everyday I'm dressed up of a different style and I like to mix different styles but I have to say that I like to go chic and femenine.
¿Quién es tu it girl favorita? / Who is your favourite it girl?
Olivia Palermo!!! Por supuesto, pero ahora me empieza a gustar mucho también Alexa Chung / Olivia Palermo!!! With no doubt, but now I'm also starting to like a lot Alexa Chung.
¿Cuál es tu color favorito? / What's your favourite colour?
El dorado / Gold.
¿Tienes mascota? / Do you have any pets?
Siiiiii! Se llama Lucky y es un perro y su raza es Golden Retriever / Yeees! He's name is Lucky and he is a dog and his a Golden Retriever.

Julia C.

GRACIAS POR VUESTRO APOYO !!!!! / THANKS FOR YOUR SUPPORT !!!!!

8.21.2012

About the posts

Como podéis ver ya no publico una entrada todos los días. ¿Por qué? Pues porqué de aquí muy poquito empiezo las clases y estoy bastante ocupada y con muchas cosas que hacer. Espero que no dure mucho estas entradas cortas y tan pocas. Espero que me perdonéis, os mando muchos besos! XX

As you can see, now I don't do posts everyday. The reason: Because in a short time I start the classes again and I have a lot to things to do and I'm quite busy. I hope that in a few days this finishes and I start doing the long posts again. Hope you forgive me, XOXO.

Julia C.

8.19.2012

Help me

Necesito tú ayuda, ¿y cómo me puedes ayudar? Pues envíame un correo o más sugiriendo los temas que quieres que hable, (sobre moda, tendencias, must haves...) así podré hablar de lo que quieres y espero que así mi blog se conozca un poquitín más :) Mi correo es: ailujthirteen@gmail.com y también me puedes seguir, como ya os dije, en Bloglovin: http://www.bloglovin.com/blog/3989681/ailuj o en Weheartit: http://weheartit.com/imlivinginlalaland .
Muchisimas gracias, un beso! :)

I need your help, and how can you help me? Email me suggesting topics you want me to talk of, (about fashion trends, must haves ...) so I can talk about what you want and I hope my blog is going to be known a little bit more :) My email is: ailujthirteen@gmail.com and you can follow me, as I said, on Bloglovin: http://www.bloglovin.com/blog/3989681/ailuj or Weheartit: http://weheartit.com/imlivinginlalaland. Many thanks , a kiss! :)

Julia C.

8.17.2012

Wish List

Hoy os quiero enseñar mi wish list para este otoño/invierno 2012/13. La verdad es que quiero muchas cosas así que lo he resumido para no aburriros :) Como veréis lo que predomina son los zapatos pero que le vamos hacer... me encantan los zapatos.
¿Que tipo de prenda o accesorio predomina en vuestro wish list?

Today I wanted to show you my wish list for this autumn/winter 2012/13. The truth is that I want a lot of things so I'm just going to show you what I want the most so you don't get bored :) As you'll see what prevails are the shoes but what we are going to do ... I love shoes.
What clothe or accessory prevails in your wish list?

XOXO, Julia C.


1. Céline 2. H&M 3. Mango 4. Tous 5. Pretty Ballerinas 6. Chiara Ferragni 7. Topshop 8. Marc Jacobs

1. Topshop 2. Romwe 3. MondayMarch 4. Odeeh 5. Superga 6. Converse 7. River Island 8. Topshop

8.16.2012

Ballet Flats

Hoy os quería hablar de las bailarinas. Son el tipo de zapatos que más utilizo porqué aparte de ser comodísimas hacen que los looks queden más chics y femeninos. Mis preferidas son las bastante simples con un 'lazito' o las que tienen algún print (animal) o estampado bonito. He echo una búsqueda por las tiendas online de bailarinas y ahora os enseñaré las que me han gustado más.
¿A vosotras también os gustan las bailarinas? Si es así, ¿Cuáles son tus favoritas? :)

Today I wanted to talk to you about the balley flats. It's the type of shoes that I wear more because there are comfy and they do that the looks are more chic and girly. My favourite ones are the simple one with a little bow or the ones that have a (animal) print or the one with cute patterns. I've done a search on the online shops of the balley flats and now I'll show you the one that I've liked the most.
Do you also like balley flats? If it's the answer is yes, what are your favourites?  :)

Julia C.







8.15.2012

My favourite models

Hoy os quería enseñar quienes son mis modelos favoritas, tengo unas cuantas y todas me gustan porque tienen diferentes personalidades y son diferentes unas de las otras, ya me diréis si las conocéis. ¿Quien es tu modelo preferida? Lo quiero saber y me lo puedes decir en los comentarios, un besito :)

Today I wanted to show you my favourite models, I have a lot of favourites models and I like them all because they have different personalities and they are different of each other, if you know any of them, tell me. Who is your favourite model? I want to know it and you can tell me in the comments bellow, hugs and kisses :)

Julia C.


Candice Swanepoel


Freja Beha


Cara Delevingne


Adriana Lima


Rosie Huntington-Whiteley


Karlie Kloss


Miranda Kerr

8.14.2012

Favourite photos of Wehearit this week

Hoy voy a hacer otro de eso Top 10 que tanto me gustan pero esta vez de las fotos de la página www.weheartit.com que más me gustan esta semana. En esta página hay fotos xulisimas y muchas de inspiradoras, si no conocéis la página creo que deberíais echarle un vistazo. Un beso!!
Seguídme en wehartit: http://www.weheartit.com/imlivinginlalaland

Today I'm going to do another Top 10 that I like so much, but this time of my favourite photos of the page www.weheartit.com this week. In this page there are a lot of lovely and inspiring photos, if you don't know the page I think you should see it. Xoxo!!
Follow me on weheartit: http://www.weheartit.com/imlivinginlalaland

Julia C.











8.13.2012

ZARA AW12 Featuring Freja Beha

Acabo de ver este vídeo y me ha encantado. Podría decir que es mi comercial de Zara favorito. La canción, la voz, Freja, queda perfecto junto. Freja Beha es una gran modelo y en este comercial sale a lo natural y despreocupado porque es lo que más le va y lo que más le pega. Que os parece?

I've just seen this video and I loved it. I could say it's my favourite commerical of Zara. The song, the voice, Freja, it's looks perfect all together. Freja Beha is a great model and in this commercial she is so natural and carefree because is how she is and it's what better looks on her. What do you think about it?

Julia C.


8.12.2012

At home Safe and Sound

Como os dije que haría una entrada cuando llegues en casa pues, aquí está :) Ya estoy a casa, cansadísima, pero en casa. Mañana ya volveremos a las entradas larguitas!! Buenas noches y un beso :)

I'm at home safe and sound :) It was a good flight! So now I'm in house, exhausted, but in my house. Tomorrow I'll start again to do the long posts!! Nanight and sleep tight :)

Julia C.

Last day in England

Bueeenos días! Hoy es el último día que estoy en Inglaterra y me da pena porque aquí siempre me lo paso de maravilla pero  bueno, hasta el año que viene!! A la noche cuando llegué ya haré una entrada para que sepáis que he llegado a casa :)
Besos!

Gooooood morning! Today is my last day in England and I'm sad about it because I always have a great time here but anyway, England, see you next year!! This night when I arrive at home I'll do a post so you know that I'm at home safe and sound :)
Mwaa!

Julia C.


8.11.2012

200 views!

Mucha gente cuando lea esta entrada va a pensar: ¿Por qué celebra tener 200 visitas? Si es muy poco!
Pues porqué a mi, cada pequeña cosa me importa, por muy pequeña que sea, me esfuerzo tanto como puedo y espero que se vea reflejado en los siguientes años. Muchas gracias, gracias y gracias, un beso :)

Many people when they read this post they will think: Why she is celebrating having 200 views? If it's only a few! Because to me, every little thing matters, no matter how small, I try as much as I can and I hope that is reflected in the following years. Thank you very much, thank you and thank you, loads of kisses :)

Julia C.

8.10.2012

The Adventures of Rain Dance Maggie

Lo siento si no os gusta que haga entradas cortitas como esta pero ya que casi no paso tiempo con la familia de Inglaterra, cuando voy allí lo quiero disfrutar al máximo.
Y bueno en esta entrada os voy a enseñar una canción que podría decir que es una de mis favoritas ya que me encanta Red Hot Chili Peppers porqué su música me transmite muy 'buen rollo' :) Os gusta?


Sorry if you do not like that I make short entries like this but because I hardly spend time with family in England, when I go there I want to be with them as long as I can.
Well in this post I'll show you a song that I you could say that it's one of my favourites ever because I love Red Hot Chili Peppers because their music gives me 'good vibes' :) Do you like it?


8.09.2012

Fun Video - Buckingham Palace

Este es un vídeo que hice de un soldado de Buckingham Palace mientras marchaba porque me pareció divertido :)

This is a fun video of the guard of Buckingham Palace marching that I made, funny, isn't it? :)



Julia C.

8.08.2012

Top 10 photos of London

Hoy os quería enseñar mis 3 fotos favoritas de Londres, que os parecen? :)

Today I wanted to show you my 3 favourite photos of London, what do you think about them?:)

Julia C.